1991年，《逃學威龍》奠定了周星馳的巨星地位，當年在香港大賣4380多萬港元，成為年度票房冠軍。這部電影中的經典角色、對白、劇情和場景，至今仍被觀眾津津樂道。相隔三十年後，內地片商推出了翻拍作品《新逃學威龍》，重新喚起觀眾的回憶。
《新逃學威龍》於上週五（15日）上架，由原版的「黃小龜」黃一山和羅家英出演，分別飾演原版角色「黃小龜」和「曹達華」，再加上黃一飛的回歸，講述了警察潛入學校當臥底查案的故事。這部電影在上架後觀影人次已達555萬，片方分賬近1360萬元，對於網絡大電影來說成績不俗。
然而，儘管票房表現不錯，《新逃學威龍》卻無法擺脫「爛片」的評價。許多觀眾和媒體認為，翻拍版只是照搬原版，卻未能在製作質素、劇本和演員表現上超越前作。尤其是男主角張浩，因為過於成熟的外表，讓人難以信服他扮演的學生角色，無法令觀眾入戲。即使有黃一飛、羅家英和黃一山等資深演員的加入，也未能扭轉觀眾的負面評價。
部分網民更是直言不諱地批評：「國產網大成了香港演員的養老院」，認為這些上兩代的香港演員，如今紛紛轉戰內地網絡電影市場，靠販賣集體回憶來維生，製作出一部又一部質量低劣的作品。網民的其他評論也十分尖銳：「到底是有多缺錢，又到底是有多自信，才會決定翻拍」、「因為逃學威龍的情懷來看，結果被騙了」、「偽裝幽默，就像妓女偽裝純真一樣，讓人噁心」、「我就是想看看這部能拍得有多爛」、「蹭熱度成功，拍電影失敗」。
《新逃學威龍》的翻拍，雖然以懷舊情懷吸引了不少觀眾，但在質量和創新上未能滿足大家的期待，這也成為影片最大的遺憾。觀眾希望看到的不僅僅是舊作的重現，更渴望看到新的突破和創意。
