電影《九龍城寨之圍城》自2024年5月1日上映後，迅速掀起一股「城寨」熱潮。這部電影改編自余兒於2008年出版的同名小說，並於2010年底推出漫畫版，由司徒劍僑負責繪畫。
隨著電影上映，絕版多年的原著小說和漫畫再次推出新版本。其中，一套四冊的典藏版《九龍城寨》漫畫第一部已暫時售罄，而小說則分為三冊出版，分別是正傳故事《圍城》、前傳故事《龍頭》及續作故事《終章》。其中，《九龍城寨：終章》於第34屆香港書展正式推出。
在書展首日，大批書迷湧向創造館的展位，搶購《九龍城寨：終章》。不少書迷攜帶珍藏的舊版小說、漫畫期刊及電影場刊前來，爭相索取余兒的簽名，現場氣氛熱烈。「寨民」們在展位附近派發自製貼紙、鎖匙扣和明信片等同人產品，現場宛如一場小型「寨民」聚會。創造館展位展示了《九龍城寨》舊版小說、漫畫及電影周邊供讀者翻閱。
讀者小雅特意在旅行前抽出一天時間來到書展，購買了心儀的書籍《九龍城寨：終章》，還順便購入余兒的其他作品《白頭浪》和《神隊友》。她在排隊等待簽名時，讀了部分《白頭浪》，並表示故事情節非常精彩。
另一位讀者阿偉回憶起當年追看《九龍城寨》漫畫的情景，對司徒劍僑的繪畫風格讚譽有加。他認為電影《九龍城寨之圍城》改編得非常成功，打戲與文戲相輔相成。看完電影後，阿偉開始閱讀小說，此次書展他特意來購買《九龍城寨：終章》，並選擇讓余兒在小說上簽下電影中的經典台詞「要贏一齊贏！」。
「寨民」鴨鴨透過電影《九龍城寨之圍城》進入了「城寨宇宙」，被故事中的兄弟情深深吸引，於是開始閱讀小說和漫畫。她特別喜歡龍捲風這個角色，因為龍捲風的原型是她喜歡的張國榮，讓她對這個角色有更深的情感聯繫。
另一位「寨民」小黃對九龍城寨的興趣源於《黑暗之城：九龍城寨的日與夜》一書。她對這個龐大建築群充滿好奇，經常想象城寨居民的生活。書展中，她對《九龍城寨之圍城》的場景和美術讚嘆不已，並成為了「城寨」的忠實粉絲。
小說作者余兒於第34屆香港書展期間，每日在創造館展位簽書，由於簽書會非常受歡迎，活動時間有時會提前至晚上7時開始。此外，余兒還將於7月22日下午12時在會展中心會議室S421舉辦《九龍城寨：從小說到電影》主題講座，期待與更多「寨民」交流。
【第34屆香港書展】
日期：2024年7月17日至23日
地點：香港灣仔港灣道1號香港會議展覽中心
