葡萄牙著名翼鋒蘭尼（Nani）於38歲生日之際，正式宣佈結束他瑰麗的職業足球生涯。在這位曾經幫助曼聯贏得四次英超冠軍及一次歐聯錦標的球員眼中，這是一段充滿驚喜與挑戰的旅程。藉由社交平台《X》，蘭尼寫道：「是時候向各位告別，我決定結束球員生涯。超過20年的足球員生涯，充滿了意想不到的驚喜，我想感謝在這段旅途上始終支持我的每一個人，和我一同經歷過高峰與低谷的時刻。」
蘭尼的職業生涯始於2002年，當時他在葡萄牙士砵亭展露頭角。2007年，他以約2100萬英鎊的轉會費，加盟英超豪門曼聯。他在紅魔陣中輝煌的表現，不僅讓他成為球迷心中的偶像，也成為了俱樂部歷史上最具影響力的球員之一。在曼聯期間，蘭尼為球隊上陣超過230場，打入41球，並參與了多場激烈的比賽和冠軍爭奪戰。
蘭尼在國家隊的表現同樣令人讚嘆。2016年，他作為葡萄牙國家隊的重要一員，參加了歐洲國家盃，並最終幫助球隊捧起了這個重要的榮譽，實現了國家隊歷史上的重大突破。隨著曼聯的日子一去不復返，蘭尼依然忙於追尋他的足球夢想，曾先後效力於土耳其的費倫巴治、西班牙的華倫西亞、意大利的拉素，以及美國職業足球大聯盟的奧蘭多城和澳洲的墨爾本勝利等隊伍。
在他宣布退役的同時，蘭尼也透露了個人生活的重要考量。他表示，自從經歷了父親的喪失後，心中對家庭的渴望愈發強烈，希望能抽出更多時間陪伴母親、妻子和子女。這份責任感及對家庭的珍惜，正是他決定離開賽場的原因之一。
隨著蘭尼的退役，足球界失去了一位出色的球員，但他的成就將被永遠銘記。他在場上的惡鬥與精彩瞬間，將在球迷心中留下深刻的烙印，並激勵新的世代勇敢追逐自己的夢想。對於未來，蘭尼對自己新的人生方向充滿期待，他希望在新的篇章中，也能用不同的方式繼續傳遞他對足球的熱愛與奉獻。
