在布達佩斯，2023年世界短池游泳錦標賽於12月10日隆重開幕，為期六天的賽事吸引了來自全球的游泳精英參賽，香港代表隊也不遑多讓，派出了實力堅強的陣容，包括7名男泳手和8名女泳手，積極向金牌挑戰。
在賽事首日中，譚凱琳以不可思議的速度在女子50米蝶泳的初賽中游出25秒98，成功打破了延續了整整10年的香港短池紀錄，該紀錄是施幸余在2014年創下的26秒09。雖然譚凱琳在12月10日的比賽中以第22名的成績未能晉級，但她毫無疑問地為香港游泳史寫下了全新的一頁。她的這一表現不僅令自己感到驕傲，也將啟發更多年輕泳手追求更高的成就。
隨後，譚凱琳與馬紫玲、吳麗華及李芯瑤組成的女子4×100米自由泳接力隊也進行了比賽。他們合力以3分39秒67的佳績突破了由施幸余、黃楚瑩、何南慧及歐鎧淳保持的3分40秒18的香港紀錄，這一突破意義深遠，顯示出香港泳隊在世界舞台上的不斷進步。雖然這次接力賽他們最終在14支參賽隊伍中排名第13，但這個成績已經無法掩蓋他們在比賽過程中展現的團隊協作精神與拼搏意志。
除了譚凱琳之外，其他香港泳手的表現也引人注目。馬紫玲在女子400米自由泳中游出4分16秒71，儘管在小組賽中排名第3，總成績第32，未能晉級，但展現了她在世界級賽事中的競爭力。另一方面，參加女子100米背泳的巴黎奧運代表張心悅以59秒89的成績觸池，在63名泳手中名列第32，也為自己未來的比賽積累了寶貴的經驗。
而另一位香港泳壇的明星——何詩蓓，將於12月11日參加100米自由泳的初賽。她在上屆賽事中身負重任，勇奪1金1銀，展現了非凡的實力和穩定的表現。去年的100米自由泳決賽中，她以50秒87的成績獲得銀牌，超越眾多強敵，堪稱「女飛魚」。此次出戰，她將目標瞄準晉級準決賽，期待再創佳績。
整體而言，這場世界短池游泳錦標賽不僅是泳手們爭奪榮譽的舞台，也是他們磨練自身、挑戰極限的機會。香港隊的每位成員都秉持著團隊精神，努力拼搏，期待能在這個國際賽場上取得更好的成績，不斷為香港游泳事業添磚加瓦，激勵更多的運動員和年輕一代。
